História da Cidade do Porto - PORTUS CALE - A origem do nome

O documento mais antigo sobre a Cale da margem direita do rio Douro é de Gaius Sallustius Crispusnas , a " Historiarum libri quinque " , de 39 A.C. , numa citação de Maurus Servius Honoratus , do século IV e inserida num texto sobre Virgílio — os Servii Gramatici in Vergilii AEneidos Librum Septimum Commentarius .

338 - a " Cales civitas " , na divisão administrativa pelos bispados de Constantino , passa a chamar- se " Portus Cale ", nome que mais tarde deu origem a Portugal .

1 de janeiro de 569 - No Concilio de Lugo , dedicado à organização administrativa e eclesiástica do reino , a cidade toma o nome de " Cale Castrum novum " .

Os árabes chamavam ao Porto , Bortkl .


São várias as possíveis origens do nome Portus Cale :

- Nome composto pelas palavras Portus ( latino. que significa " porto ") e kalós ( grego que significa " belo " ) .

- Origem na palavra celta "cala " que significava " abrigo " .

- Origem no nome da Deusa Cailleach ( que significava " Deusa Mãe " ) e venerada pela tribo Callaeci .


O nome mudou no século XIII , de Portucale para Porto , para não existirem confusões entre o nome do país e o da cidade .